2020年12月30日 星期三

4.1.3 句型翻譯解答

 I. 替換

1. It is imperative that she should face up to reality.

2. It would be appropriate that you should live within your means.

3. It is proper that the police should conduct an independent inquiry into the financial scandal.

4. It is important that the prime minister should get tough on terrorists, regardless of the bomb threat.

5. I consider it advisable that you should sit through the meeting.

II. 翻譯:請將下列中文句子翻成英文。

1. It is desirable that we should keep the cost as low as possible.

2. It is vital that you should save money to balance the budget.

3. It is absolutely imperative that we should strengthen our ties with local community.

4. I believe it advisable that you should make compromises.

5. It is only fitting that she should keep a record of everything she spends.

沒有留言:

張貼留言