Words in Business: Sport

sport　[sport] n. (pl. sports) 

① [C] [集合用法為[U]或用複數形](以娛樂等為目的的)運動,競技(包括狩獵、釣魚、賽馬、划船、遊艇、游泳、網球、高爾夫球、足球、田徑賽、拳擊、摔角、保齡球等) 

Horse racing is the sport of kings. 賽馬是王者的運動。 

Do you play any sports? 你從事任何運動嗎?
I'm fond of sport(s). 我喜愛運動。
What sport do you like best? 你最喜歡什麼運動?
My favorite sport is tennis. 我喜愛的運動是網球。
He's bad at sport. 他不擅運動。 

② [用複數形]〖英〗(學校等的)運動會,競賽

③ [U] 娛樂,消遣,遊戲,玩耍 

The children found it great sport to splash about in the water. 孩子們發覺在水中潑來潑去很好玩。 

spoil a person's sport 掃某人的興
What sport! 真好玩!
They had great sport. 他們玩得很開心。 

④

⑴ [U] 玩笑,戲弄 

in [for] sport 開玩笑地,鬧著玩地 

⑵ [the sport]被玩弄之物 

He was the sport of fortune. 他是個被命運玩弄的人。 

⑶ [C] 被戲弄的對象

⑤

⑴ [C] 爽朗的人;寬大的人;輸得起[能開玩笑]的人 

Be a sport! 要爽朗! 

He took his bad luck like a good sport. 他爽朗地接受自己的惡運。
That's a sport. 那真好。 

⑵ [當稱呼用]朋友;夥伴 

Hello, old sport! 喂,老兄! 

⑥ [C] 〖生物〗(動植物的)突變的變種

adj. =sports

vi. 

① (兒童、動物)遊戲,嬉戲,玩耍;戲弄 

The kitten is sporting with a ball. 小貓在玩球。 

② 〖罕〗從事運動

③ 〖生物〗突變,變態

vt. 【＋受】 

① 〖口〗炫耀,誇示 

sport a new car 炫耀一部新車 

He sported his moustache. 他得意地捻鬍鬚。 

② 〖生物〗使突變,使變態

詞類變化：
sportive　 adj. 　愛遊戲的
sports　 adj. 　(有關)運動的;運動用的;適合運動的

名詞變化：
單數: sport
複數: sports

動詞變化：
現在式: sport
現在式(第三人稱單數): sports
現在分詞: sporting
過去式: sported
過去分詞: sported

片語：
make sport of ... 取笑;戲弄 

【字辨】
play: 指為了娛樂或消遣所做的身體的或心靈的活動,為一般的用語
sport: 指需要技術與體力的戶外遊戲或體育競賽
game, match: 均指依照規則所做的肉體或精神的活動;強調勝敗之爭
在〖美〗凡有-ball的比賽一般用game,而golf, tennis等則用match;在〖英〗一般都用match。

同義字：
recreation　 n. 　消遣
play　 n. 　玩笑
competition　 n. 　競爭
athletics　 n. 　運動

反義字：
business　 n. 　公事
toil　 n. 　勞作
job　 n. 　工作
work　 n. 　工作
duty　 n. 　職責

說你是good sport，不是指你很會運動 James和美國老闆一起工作好幾年，工作默契很好。有一天老闆稱讚他： ＂You are a good sport.＂ 他以為老闆說他很會運動，忙著解釋自己不太擅長運動。 其實這句話和和運動無關。 You are a good sport. （Ｘ）你很會運動。 （Ｏ）你這人真好。 真要稱讚人很會運動可以用： She excels at sports. 她在運動方面很優秀。 John is an athletic boy. He is good at running. 約翰體魄健壯。他擅長跑步。 Be a sport =有風度 用Sport稱讚人好，和kind或nice「好」有什麼不一樣？kind的好是指人很親切、寛容，nice是友善、有教養。Good sport的好是一種有風度、願賭服輸，或者很樂意去做別人不願意做的事很的那種人，都可以用這個字，很日常的用語。來看幾個情境： 情境1： A good sport是指輸得起的人。 I know you're disappointed to have lost the game, but try to be a good sport, OK? 我知道你很輸了很沮喪，但還是要有點風度不是嗎？ 情境2： Be a sport很接近我們中文口語裡的，你這人真好，說了這句話，多半接下來就會接著要求，是比較老式的用法，英文字典裡的解釋是： To be helpful and amiable. In this usage, the phrase usually precedes a request. Be a sport and get me another drink, will you?　請幫個忙，再給我一杯好嗎？ Go on! Be a sport. 一起來吧！（邀請別人做一件事，但對方猶豫時說的） Sport one's wealth=炫富 Sport當動詞用時，常出現在新聞裡，「炫耀；賣弄」，近幾年來流行的一個詞「炫富」，英文就用sport one's wealth。來看一個例句： She came in today sporting a new car. 她今天開車新車來炫耀。

KW 34. virus

virus　[ˈvaɪrəs] n. [C] 

詞析魔法：

vir-,vis-,ooz- 

= poison, virus。希臘詞根 ooz- 和拉丁詞根 vis- 同源，源自原始印歐詞根 *weis-，指流動著的、骯臟的、粘糊糊的液體。

詞源說明：

1 - 來自拉丁語 virus,毒液，毒汁，來自 PIE*weis,融化，流出，惡臭液體，詞源同 weasel,bison.該詞最早用於病毒義來自 1728 年，用於指傳染性病，天花，梅毒等。也用於指計算機病毒。

單字記憶法：

1. 中文解釋：病毒

記憶方法：vi想成「VI羅馬數字的6」，r根據字母形狀想成「花」，us想成「美國」（六朵花是源自美國的一種病毒）

2. eros 愛神 amorous 好色的，淫蕩的，多情的，戀愛的（愛摸玫瑰） morose 鬱悶的 （沒玫瑰） endorse v.在(票據)背面簽名，認可, 簽署 (結賬時常常放一支玫瑰) virus 病毒（美國的6朵花） virose 有毒的（6朵玫瑰） virgin 處女（小姑娘帶6朵花）

① 濾過性病原體;病毒 

a virus disease 濾過性病毒症

a virus infection 病毒的感染 

② 〖口〗病毒性疾病;感冒

③ (道德、精神上的)毒素 

the virus of prejudice 偏見的毒毒 

④ 〖電算〗(電腦的)病毒

名詞變化：

單數: virus
複數: viruses


同義字：
germ　 n. 　病菌
bacterium　 n. 　細菌

KW 33. tourism

tourism　[ˈtʊrɪzṃ] n. [U] 

詞析魔法：

tour【旅遊】 + -ism。

tour- 

= turn, 表示「轉，環繞」。

-ism 

抽象名詞字尾，表示「…主義」；「宗教」；「制度、行為」；「…學」、「…術」、「…論」、「…法」；「疾病名稱」；「情況、狀態」等。

詞源說明：

1 - tour,旅遊，觀光，-ism,行為，思想。

① 觀光旅行

② 觀光事業 

The island's economy is dependent upon tourism. 該島的經濟仰賴觀光事業。
She works in tourism. 她從事觀光事業。

KW 32. tourist

tourist　[ˈtʊrɪst] n. [C] 

詞析魔法：

tour【旅遊】 + -ist表人。

tour- 

= turn, 表示「轉，環繞」。

-ist 

表名詞，表示「信仰者，專家或從事某活動的人」。

詞源說明：

1 - tour,旅遊，觀光，-ist,人。

① 觀光客,旅行者,遊歷者 

a party of tourists 觀光團 

② 巡迴比賽的運動選手

adj. 

① (適於)觀光客的,為觀光客的 

tourist attractions 觀光勝地 

tourist industry 觀光事業
a tourist party 觀光(旅行)團
the height of tourist season 觀光季的高峰 

② 經濟艙的

adv. 乘坐二等[經濟]艙地 

travel tourist 乘坐經濟艙位旅行

名詞變化：
單數: tourist
複數: tourists

同義字：
visitor　 n. 　觀光客

KW 31. tour

tour　[tʊr] n. [C] 

詞析魔法：

tour- 

= turn, 表示「轉，環繞」。

詞源說明：

1 - 來自古法語 tourn,轉動，巡遊，繞圈，詞源同 turn.引申諸相關詞義。

2. whistle-stop tour走馬觀花式的旅遊。過去美國西部，鐵路還不發達，如果某個乘客需要在前方某個不出名的小鎮下車，需要告訴火車司機，而司機到站前會鳴笛兩聲提醒乘客下車，短暫停留後再繼續前行。現在國內流行那種比如「西歐七國十日游」等，遊客只能在每個國家做短暫停留，這就叫whistle-stop tour。 ​​​​

單字記憶法：

1. 【口訣】四個小時的酸雨

持續four（四個） Hour（小時） 的pour（傾盆大雨） 而且雨是sour（酸的） 妨礙了your（你們的） 那次tour（旅行） 我看到你們的臉是dour（陰沈的） 

2. 【辨析】trip, travel, tour與journey

①trip是非正式用語，常可作journey的替換詞，強調一次往返的短途旅程。 如： He went on a trip to the nearest seaside during his vacation.假期中他到最近的海濱作了一次旅行(遠足)。

②travel泛指旅行、遊歷，尤指國外旅行，但無路程的含義。 如： We plan to travel to Africa.我們計劃去非洲旅行。

③tour作「遊歷、觀光、參觀訪問」解，強調在「漫遊，巡視」。 如： The play will tour the countryside in the autumn.這出戲將於今秋在農村巡回演出。

④journey常指陸地上由一地到另一地的旅行，也指旅行的路程，是個較正式的用法。 如： We made a journey to the Northeast of China.我們在中國的東北作了一次旅行。

① 漫遊,觀光旅行;(觀察、巡行等的)(小)旅行,周遊;遊歷 

a tour round Europe 環遊歐洲的旅行 

She has just completed a six-week tour of Europe. 她剛完成為期六週的歐洲之旅。
a foreign tour 國外旅行
a walking [cycling] tour 徒步[騎腳踏車]旅行
a guided tour 由導遊引導的旅行
a tour of inspection 視察旅行;觀摩
go on [make, do] a tour 旅行,漫遊
make a tour of the world [Europe] 環遊世界[歐洲] 

② (劇團的)巡迴演出 

a provincial tour 地方上的巡迴演出 

③ (工廠等的)輪值;(輪值的)班

④ (在海外等的)服役期,任期<in>

vt. 【＋受】 

① 漫遊,周遊,旅行 

Last year we toured Europe [France]. 去年我們漫遊歐洲[法國]。 

② 參觀(美術館等),觀摩 

We toured the museum. 我們到博物館參觀。 

③ (劇團、戲劇)巡迴演出於 

The play is touring the provinces. 該劇正在地方上巡迴演出。 

vi. 【動/＋副(片)】 

漫遊,周遊,旅行 

tour round (the world) 環遊(世界) 

詞類變化：
tourism　 n. 　觀光事業
tourist　 n. 　觀光客

名詞變化：
單數: tour
複數: tours

動詞變化：
現在式: tour
現在式(第三人稱單數): tours
現在分詞: touring
過去式: toured
過去分詞: toured

片語：
on tour 旅遊中;巡迴演出中 

【字辨】
travel: 為意義最廣泛的字,多用於到遠地或長時間的旅行
trip: 指較短途的旅行,普通指因公事或為遊樂所做者
journey: 普通指在陸上較長距離的、時而勞累的旅行,並不一定含有返歸的意思
voyage: 指海上的(有時指空中的)較長途的旅行
tour: 指為觀光、視察、考察等而到各地但仍會折返的長途旅行
excursion: 指遠足、遊覽等為了遊樂,多人一起所作的短程之遊,尤指乘火車或搭船的旅行

同義字：
excursion　 n. 　出遊
journey　 n. 　旅行
travel　 n. 　旅行
travel　 v. 　旅行
trip　 n. 　旅行

KW 30. swing

swing　[swɪŋ] vi. (swung) 

詞源說明：

1 - 來自古英語 swingan,擊打，鞭笞，猛撲，來自 Proto-Germanic*swingan,搖擺，來自 PIE*sweng,彎，轉，搖擺，來自 PIE*swei,彎，轉，搖擺，詞源同 sweep, swivel.後原詞義消失，引申諸相關詞義以及名詞詞義鞦韆等。

2. swing the lead裝病躲避工作。海員中有個細分工種叫leadsman，這裡的lead是鉛，他要在船靠岸前在船頭將鉛垂線投入水里測量水深是否足夠船舶停留。這活輕鬆，所以不少水手裝病想要乾這活。The doctor thought the young man was swinging the lead and sent him back to work at once. ​​​​

① 搖擺,擺動;懸吊;盪鞦韆 

The tree swung in the wind. 那棵樹在風中擺動。
swing back and forth 前後擺動 

A chandelier swung from the ceiling. 一座枝形吊燈懸吊於天花板。
Her heart swung between hope and fear. 她的心在希望與恐懼之間搖擺。 

② (門)前後搖擺而開[閉] 

The door swung open [to, shut]. 門開了[閉上了]。 

③ 迴轉,轉彎 

He swung round [around] and faced me. 他轉過來面對我。 

The ship was swinging at anchor. 船下著錨隨風[潮水]轉動。
The taxicab swung round the corner. 計程車轉過街角。 

④ 大搖大擺地走[跑] 

The sailors came swinging along [down the road]. 那些水手大搖大擺地[沿著道路]走過來。 

⑤ 〖口〗(樂隊等)演奏搖擺樂(swing music)

⑥ 〖口〗受絞刑 

swing for murder 因謀殺罪而被處絞刑 

⑦ 行性之亂交,團體做愛,交換性愛怑侶

vt. 

① 搖動,被搖擺;揮動;(用鞦韆等)使擺動;搖著搖著將(小孩等)抬高 

The boy walked swinging his arms. 那個男孩擺動著手臂走路。 

There was no room to swing a cat (in). 連使貓轉身的空間都沒有(地方太狹窄)。 

② 懸吊,掛 

He swung the hammock between the two trees. 他把吊床掛在那兩棵樹之間。 

③ 使改變方向;使迴轉 

She swung her car around [around the corner]. 她將汽車調頭[轉過街角]。 

He swung his car into [out of] the parking lot. 他把汽車轉進[出]停車場。 

④ 〖美口〗影響(輿論等);善加處理 

swing votes 影響選票 

swing a business deal 成功地洽談一筆買賣 

⑤ 以搖擺樂的方式演奏或編寫(樂曲)

n. (pl. swings) 

①

⑴ [U] [指個別之物時為[C]]搖動,擺動 

the swing of a pendulum 鐘擺的擺動 

⑵ [C] 振幅<of>

② [U,C] [〖高球〗〖網球〗〖棒球〗等]揮打的姿勢或方法 

a long [short] swing 大[小]揮動 

③ [C] 搖擺身體的步行 

He walked with a swing. 他搖搖擺擺走路。 

④ [U] [或作a swing]音律;律動

⑤ [C] 鞦韆;盪鞦韆 

go on a swing 盪鞦韆 

sit on [in] a swing 乘坐鞦韆
have (a ride on) a swing 盪鞦韆
What one loses on the swings one gains [wins] on the roundabouts. 〖諺〗失之東隅,收之桑榆;有苦就有樂。
lose on the swings what one makes on the roundabouts 〖英〗賺了又賠掉,還得從頭來;得東失西,依然如故 

⑥ [U,C] 旋轉;(武器的)揮動

⑦ [U] 自由活動 

let it have its swing 讓它自由活動,聽其自由 

They have free [full] swing in carrying out the project. 他們有充分的行動自由去實行那項計畫。 

⑧ [C] 〖美〗(周遊)旅行

⑨ [U] 搖擺樂(流行於1930-40年代,自由奔放,可隨意改變節奏的爵士樂)(=swing music)

名詞變化：
單數: swing
複數: swings

動詞變化：
現在式: swing
現在式(第三人稱單數): swings
現在分詞: swinging
過去式: swung
過去分詞: swung

片語：
1.go with a swing
①(歌曲、詩等)節拍輕快流利 
②(工作等)順利進行;(聚會等)圓滿成功 
2.in full swing 正酣,正起勁;在最熱烈的時候 

【字辨】
swing: 指懸吊之物、鉸鏈釘住之物或有軸之物等前後擺動
swing like a pendulum
sway: 指不論其是否附著於他物、由於外界的力量而不平穩地搖動
branches swaying in the wind
rock: 多用於表示激烈地震動
The building rocked at the earthquake.

同義字：
whirl　 vt./vi. 　使旋轉
hang　 vt./vi. 　懸吊
suspend　 vt./vi. 　懸吊
sway　 vt./vi. 　搖擺
rock　 vt./vi. 　搖晃
pivot　 vt./vi. 　旋轉
rotate　 vt./vi. 　旋轉
turn　 vt./vi. 　旋轉

KW 29. stationary

stationary　[ˈsteʃənˌɛrɪ] adj. 

詞析魔法：

stat- 

= stand, 表示「站、立」。

-ion 

表名詞，「行為、動作、狀態、過程、結果；物品」等。

-ary 

表形容詞，「…的」。

詞源說明：

1 - 來自拉丁語 stare,站立，使固定，來自 PIE*sta,站立，詞源同 stand,state.-ation,名詞後綴，-ary,形容詞後綴。引申詞義固定的，靜止的。

① 不動的;靜止的;停止的 

The car remained stationary. 那部車子保持靜止。 

② 定居的

③ 無變化的;停滯的;(人口等)無增減的,無變動的 

a stationary population 無增減的人口 

④ 安裝固定的 

a stationary crane 固定的起重機[吊車] 

同義字：
immovable　 adj. 　不能動的
fixed　 adj. 　固定的
firm　 adj. 　穩固的
stable　 adj. 　穩定的
standing　 adj. 　靜止的

KW 28. sleepy

sleepy　[ˈslipɪ] adj. (sleepier; sleepiest) 

詞析魔法：

sleep【睡覺】 + -y表形容詞。

sleep 

n. 睡眠, 靜止, 昏迷, 麻木, 長眠, 冬眠 vi. 睡覺, 睡眠, 靜止 vt. 睡

-y 

表形容詞，加在名詞後變成形容詞。

詞源說明：

1 - 比喻用法。

【辨析】asleep, sleep , sleepy

Ⅰ. asleep adj 「睡著的」；常作表語。

Ⅱ. sleep v & n 「睡著」。

Ⅲ. sleepy adj 「睏乏的、想睡的」。

① 睏倦的,想睡的,瞌睡的 

She looked sleepy. 她面露睡意。
I feel very sleepy. 我覺得非常睏倦。 

a sleepy yawn 困乏的呵欠 

② 如睡眠中的;無朝氣的;靜的;不活潑的 

a sleepy village 靜悄悄的村莊 

③ 使人想睡的,催眠的 

a sleepy song [speech] 催人入眠的歌[演講] 

④ (水果等)過熟的,開始腐爛的

詞類變化：
sleepily　 adv. 　想睡地;不活潑地;安靜地
sleepiness　 n. 　想睡;不活潑;安靜

形容詞變化：
原級: sleepy
比較級: sleepier
最高級: sleepiest

同義字：
dull　 adj. 　單調的
drowsy　 adj. 　想睡的
tired　 adj. 　疲倦的
weary　 adj. 　疲憊的
exhausted　 adj. 　筋疲力盡的

反義字：
energetic　 adj. 　充滿活力的
busy　 adj. 　忙碌的
active　 adj. 　活潑的
lively　 adj. 　活潑的
alert　 adj. 　警覺的
awake　 adj. 　醒著的

KW 27. seek

seek　[sik] vt. (sought) 

詞析魔法：

heg-,sag- 

heg來源於希臘語，sag來源於拉丁語，表示「尋求，想獲得」。

詞源說明：

1 - 來自古英語 secan,尋求，追尋，渴望，來自 Proto-Germanic*sokjan,尋求，來自 PIE*sag,尋求，找出，詞源同 sake, beseech.

單字記憶法：

1. 【口訣】尋找意中人

數次仔細seek(尋找) 驀然回首peek(一瞥) 伊人正在reek(霧)[中] 迷人而且meek(溫順的) 

2. 【辨析】pursue follow chase seek

pursue: 追逐，追求。指某人為某一目標全力以赴去奮鬥。如:pursue happiness 追求幸福。

follow: 跟隨，跟在後。普通用詞，指繼之而來。如：May follow April 。5月在4月之後。

chase: 追逐。指追趕某物將其驅趕出去。如：chase the dog out of the garden 把狗趕出花園。

seek: 尋找，追求；徵求（意見），請求（幫助）。如：seek one’s fame 追求名聲。

① 尋覓,尋找(★口語用look for);尋求;追求;調查 

He's seeking an answer to the problem. 他正在尋找該問題的解答。 

seek the truth 尋求真理
seek one's [a] fortune 追求財富
seek fame 求名
seek a quarrel 挑釁
We are seeking a new home. 我們在找新房子。
His forefinger sought the trigger. 他的食指尋找扳機。
He sought safety in the cave. 他在洞穴中尋求安全。
They're seeking her everywhere. 他們到處尋找她。
These missiles are designed to seek out and destroy enemy bombers. 這些飛彈的設計是要找出並擊毀敵人的轟炸機。 

② 請求(忠告等);要求(說明等) 

seek a person's advice 請求某人忠告 

He sought her forgiveness. 他請求她原諒。
She sought help form them. 她向他們尋求幫助。 

③ 〖文〗嘗試;試圖(★一般用try) 

I sought to convince him, but in vain. 我試圖說服他,但白費心機。 

④ 〖文〗〖古〗赴;前往<for> 

Being tired, she sought her bed. 由於疲倦,所以她上床了。 

A magnet seeks the north. 磁石指向北方。
He sought the woods for herbs. 他到森林裡尋找藥草。 

vi. 

① 尋找;搜索 

Seek and you shall find. 尋找,你就會找到(★出自聖經「馬太福音」)。 

She sought for a solution to the problem. 她尋找解決該問題的辦法。
She sought along the shelf for the novel. 她沿著架子尋找那本小說。 

② 追求;尋求 

He is seeking after wealth and power and position. 他追求財富、權勢和地位。 

These stamps are much sought after by collectors. 這些郵票很多收藏者爭著要。 

詞類變化：
seeker　 n. 　尋覓者;追求者

動詞變化：
現在式: seek
現在式(第三人稱單數): seeks
現在分詞: seeking
過去式: sought
過去分詞: sought

片語：
be not far to seek 近在眼前;很明白 

同義字：
endeavor　 v. 　努力
aim for　 v. 　意欲
dig for　 v. 　搜尋
probe for　 v. 　搜尋
request　 v. 　要求
track down　 v. 　追蹤

KW 26. reward

reward　[rɪˈwɔrd] n. [U,C] 

詞析魔法：

re-表強調 + ward-看，注視，字面意思即反復看，注視，留意，關切，後來詞義由抽象的給予引申為具體的獎勵，報酬。

re- 

表示「向後，往回，相反，相對，再」，有時僅作強調含義使用。在元音前多變化為：red-, reh-。

ward- 

= to protect，表示「保護，守衛」。

詞源說明：

1 - re-,表強調，-ward,看，注視，詞源同 award,guard,regard.字面意思即反復看，注視，留意，關切，後來詞義由抽象的給予引申為具體的獎勵，報酬。比較 award.

【辨析】award/reward/prize/pay/income/salary/wages/fee/fare/charge/tip

award 和 reward 都可作及物動詞，表示給人獎勵。前者表示「授予、發給」，指官方的正式決定或法律判決的結果；後者表示「酬謝、給以報酬」，指某人因做了好事或有益的事情而得到報答。另外，兩個詞都可用作名詞，前者表示「獎品」，後者表示「酬勞、報答」。

prize 作名詞用時，表示「獎賞，獎金，獎品」，指某人因成績突出或在比賽中獲得好的名次而得到的獎品或獎金。作動詞用時，表示「珍視，珍惜」。

pay 不可數名詞，表示「工資，薪金」，通常僅用以指工資收入。

income 可數名詞，意思是「收入」，指個人或商店等單位的進款，不指具體的一項一項的收入，指包括投資、租金等各方面的收入。

salary 指每月一次付入銀行帳戶的薪金(尤指專業人士的薪金)。

wages 指每週一次以現金付給(體力勞動者)的工資。

fee 指為某種專業服務而付出的錢(如支付醫生、律師、私立學校等的)費用。

fare 作「(車、船等)費，票價」解時，為可數名詞。

charge 作為可數名詞，表示「收費，要價」，指為某種商品或服務的費用。

tip 指付給服務員、駕駛員或搬運工等的小費。

①

⑴ (給予工作、服務等的)報酬,酬勞<for> 

receive just reward 獲得公正的報酬 

⑵ [常用複數形]報應;回報<of, for> 

I gave her a reward for outstanding service. 我給她傑出服務的報酬。 

the reward of virtue 美德的回報 

② (獎賞歸還失物、逮捕犯罪者等的)懸賞金,賞格,酬謝金<for, of>

vt. 【＋受/＋受＋介＋(代)名】 

報答;酬謝;答謝;獎賞 

 reward a service 酬謝服務 

The teacher rewarded him for his honesty. 因為他誠實,老師給他獎賞。
She rewarded her child with a story. 她講一個故事作為給孩子的獎賞。 

詞類變化：
rewarding　 adj. 　值得的,有價值的,划算的

名詞變化：
單數: reward
複數: rewards

動詞變化：
現在式: reward
現在式(第三人稱單數): rewards
現在分詞: rewarding
過去式: rewarded
過去分詞: rewarded

片語：
in reward for ... 為酬謝…,為報答;作為…的獎賞 

【字辨】
reward: 通常指給與善行、業績、勞力等的報酬[獎賞]
He received a reward for his invention.
prize: 指競賽或打賭、摸彩等給與勝者的物品
win the first prize in a contest
award: 指由審查員等慎重審核的結果所給與的獎;有時與prize同義,但為較正式的用語
He received an award for his study of cancer.

同義字：
repay　 v. 　報酬
award　 n. 　獎
bounty　 n. 　獎勵金
prize　 n. 　獎品
bonus　 n. 　紅利
compensate　 v. 　補償
compensation　 n. 　補償
recompense　 n. 　補償
recompense　 v. 　補償

反義字：
punish　 v. 　懲罰
punishment　 n. 　懲處
fine　 n. 　罰金
penalty　 n. 　處罰
penalize　 v. 　處罰

KW 25. rag

rag¹　[ræg]

詞源說明：

1 - 來自古諾斯語 rogg,破布，粗糙的紡織物，來自 PIE*reue,撕開，粉碎，詞源同 ruin,rough,rug.

2 - 詞源不詳，可能為擬聲詞。

3. a red rag to a bull惹人生氣的事。rag是破布，bull是公牛，傳說中西班牙鬥牛表演中......錯！其實據說牛的視覺系統並不能把紅色和其它顏色區分開來，惹它憤怒的是布的抖動，而不是布的顏色，換塊綠色的布，它一樣會狂躁地衝過來。Just mentioning his ex-wife’s name was like a red rag to a bull. ​​​​

4. rags to riches白手起家。rag碎布，rich財富，所以（from）rags to riches就是從貧窮到富有，有時也指從籍籍無名突然間非常出名。中外的例子太多了，如成吉思汗從草原上的一個單親小孩到建立有史以來面積最大的帝國。

單字記憶法：

1.【口訣】落後的包

用rag(碎布) 做bag(包) 是lag(落後) 風一吹就wag(搖動) 手一按就sag(下陷) 奶奶就nag(嘮叨) 

n. 

① [U] [指個別之物時為[C]]舊布;破布 

He wiped his hands on a rag [a piece of rag]. 他在一塊破布上擦手。 

Tom's clothes were torn [worn] to rags. 湯姆的衣服撕得[穿得]破爛了。 

② [用複數形]

⑴ 破衣服 

He was (dressed) in rags. 他穿著破爛的衣服[衣衫襤褸]。 

⑵ 〖謔〗衣服→glad rags 

③ [C]

⑴ 小片,斷片<of> 

a rag of cloud 一片碎雲 

⑵ [常用以加強否定的意義]少量,些許<of> 

There isn't a rag of proof that she stole the money. 毫無證據可以證明她偷了那筆錢。 

④ [C]

⑴ 〖輕蔑〗爛報紙;手帕;旗幟;帆;鈔票(等) 

That newspaper is a worthless rag. 那家報紙是毫無價值的廢物。 

the local rag 當地的爛報紙 

⑵ 微不足道的人[物]

詞類變化：
ragged　 adj. 　破舊的,襤褸的

名詞變化：
單數: rag
複數: rags

片語：
1.feel like a wet rag 〖口〗感到非常疲倦 
2.from rags to riches 由貧窮到富有 
3.like a red rag to a bull 令人怒不可遏的 
4.limp as a rag 精疲力竭 

rag²　[ræg] vt. (ragged; ragging) 

① 〖英口〗嘲弄,揶揄<about, for> 

They ragged him about his accent. 他們嘲笑他的口音。 

② 〖英口〗斥責 

vi. 〖英口〗戲弄;喧鬧 

n. [C] 

① 〖英口〗(學生等的)惡作劇,喧鬧

② 〖英口〗(學生們以募捐等為目的的)遊行

名詞變化：
單數: rag
複數: rags

動詞變化：
現在式: rag
現在式(第三人稱單數): rags
現在分詞: ragging
過去式: ragged
過去分詞: ragged

rag³　[ræg] n. [C] 〖樂〗用繁音拍子(ragtime)寫成的曲子 

名詞變化：
單數: rag
複數: rags

KW 24. potato

potato　[pəˈteto] n. (pl. potatoes) 

詞源說明：

1 - 1560s,來自西班牙語 patata,來自加勒比海地語 batata,紅薯，甜薯。後用於指秘魯產的土豆，土豆早先的名字為 bastard potato,因最初土豆不如紅薯美味，但後隨著土豆越來越重要，人們以 potato 命名土豆，而以 sweet potato 命名紅薯。potboiler 圈錢作品，粗制濫造作品pot,罐子，boil,煮。即罐子裡面煮肉，引申詞義不管好肉還是爛肉，只要是肉就行，用來比喻那些粗制濫造的電影或小說。

①

⑴ [C] [指食物時為[U]]馬鈴薯(的根莖)(★烹調法有fried, baked, mashed, roast等;為與甘薯(sweet potato)區別,亦稱為white [Irish] potato;→potato chip; French fried potatoes) 

She peeled the potatoes for supper. 她為晚餐削馬鈴薯的皮。 

collect potatoes 採收馬鈴薯
dig up potatoes 挖掘馬鈴薯 

⑵ 〖植〗馬鈴薯(★亦稱potato plant)

② =sweet potato

名詞變化：
單數: potato
複數: potatoes

KW 23. penny

penny　[ˈpɛnɪ] n. (pl. 指銅幣時為pennies, 指金額時為pence) 

詞源說明：

1 - 來自古英語 penig,便士，來自 Proto-Germanic*panninggaz,便士，可能借自拉丁語 panna,小盤子，詞源同 pan.即形如小盤子。

2. dice [daɪs] n. 骰子，vi. 擲骰子。前邊說了The die is cast.骰子已擲出喻無法回頭木已成舟，那dice和die n.骰子什麼關係呢？dice是die的複數。真讓人覺得傷腦筋。不過想想的mouse老鼠的複數是mice，而louse蝨子的複數是lice，penny美分；便士的複數是pence也就釋然了。其實這裡的-ce就是原本複數-s的輕化。

① [C] 辨士(英國貨幣單位,=1/12 shilling, 1/240 pound;1971年2月起為1/100 pound;其省略記號,從前為d.(→denarius),1971年2月起為p);一辨士的銅幣 

 5 p (=five pence) 五辨士
 a fifty pence 一枚50辨士的白銅幣
 A penny saved is a penny earned. 〖諺〗省一文就賺一文。
 The salesclerk gave me my change in pennies. 那個店員找給我一些銅幣。
 Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. 〖諺〗照顧小錢,大錢就會照顧自己;小事注意,大事自成。 

② [C] 〖美〗〖加〗一分銅幣(=cent)

③

⑴ [a penny;通常用於否定句]一文;小錢 

The book is not worth a penny. 那本書毫無價值。 

I have not a penny (to bless myself with). 我一文不名。 

⑵ [C] 〖口〗金錢 

Tom spent every penny he ever earned. 湯姆把他所賺的錢全都花掉。 

It won't cost you a penny. 它不要花你一分錢。
a pretty penny 相當多的錢 

名詞變化：
單數: penny
複數: pennies/pence

片語：
1.A penny for your thoughts.〖口〗獃獃地想什麼呢? 
2.In for a penny, in for a pound.〖英〗一旦開始,必須完成;一不做,二不休。 
3.pennies from heaven〖口〗天上掉下的元寶,天賜之福 
4.spend a penny〖英婉言〗上洗手間 
5.The penny dropped.〖英口〗意思終於弄懂了(★原指硬幣已投入自動販賣機之意)。 
6.turn an honest penny 正當地掙錢 
7.two [ten] a penny〖英口〗輕而易舉的;平凡的,不稀奇的 

KW 22. occur

occur　[əˈkɝ] vi. (occurred; ocurring) 

詞析魔法：

oc-反復 + cur-跑 → 反復跑 → [反復]發生。

oc- 

來自拉丁語ob-,來自其介詞形式ob,朝向，去，在...方向；相對，對反；在上，來自PIE*epi-,靠近，在附近，周圍，在上面。由基本詞義附近引申詞義朝前，向前，向；引申詞義向後，相對，相反。該前綴在字母c前同化為oc-; 在字母f前同化為of-; 在字母p前同化為op-; 在字母t前拼寫變為obs-,字母b脫落，縮寫成os-。

cur- 

= run, 表示「跑，發生」，來自拉丁語。和來自日耳曼語的horse同源。

詞源說明：

1 - oc-,相對，對著的，-cur,跑，詞源同 current,course.即跑到一起的，引申詞義遇到，出現，發生。

【辨析】happen,take place與occur

happen 常常有「偶然」的意思，多用於客觀事物、情況的發生。 例如： Whatever has happened to your arm?It's all swollen.你的手臂怎麼了?腫得好厲害。

occur 指有計劃使某些事或效果「發生」。有時強調「呈現」於人的知覺中。 例如： Did it occur to you to phone them about it?你難道沒想到就這事給他們打個電話? 在以具體事物、事件作主語時，happen和occur可以通用。 例如： The accident happened (occurred) yesterday.事故是昨天發生的。

take place 指事件發生，但常用來表示「舉行」的意思，帶有非偶然性。 例如： The mee ting took place last night.會議昨晚舉行。 

① 發生 

When did the accident occur? 那件事故是什麼時候發生的? 

if anything should occur 如果發生什麼事的話
An accident occurred to them. 一件事故發生在他們身上。 

② [常用It occurs ... to-V, It occurs ... that ...之類的構造]想起,想到 

Just then an idea occurred to me. 就在那時,我想起了一個主意。 

Didn't it occur to you to ask him? 你沒有想到問他嗎?
It never occurred to him that she would fail. 他從沒想到她會失敗。 

③

⑴ (動植物、礦物)出現,存在 【＋in＋(代)名】 

These flowers occur in the tropics. 這些花產於熱帶。 

⑵ [常用於否定句](無生物)存在(於…) 

The sound [ɵ] doesn't occur in Chinese. 音不存在於中國語。 

詞類變化：
occurrence　 n. 　(事情的)發生

動詞變化：
現在式: occur
現在式(第三人稱單數): occurs
現在分詞: occurring
過去式: occurred
過去分詞: occurred

【字辨】
happen: 為表某事發生之意的最普通用語,包括有明確的原因、意圖之事,而尤其常用於偶然發生的事情
What happened?
occur: 為文言味較重的用語,平常指某特定事情的發生
The accident occurred at seven.
chance: 大致與happen同義,指偶然發生

同義字：
arise　 vi. 　出現
emerge　 vi. 　出現
result　 vi. 　導致
cross one's mind　 vi. 　浮上心頭
enter one's mind　 vi. 　浮上心頭
hit　 vi. 　浮現於
strike　 vi. 　浮現於
befall　 vi. 　發生
come to pass　 vi. 　發生