政府 : government, administration

 政府 :

government,

administration

注意:

1.在英國習慣把 (執政) 首相的 "姓" ,

加在 government 前

例.

1.

the Thatcher Government : 柴契爾政府

2.

the Johnson Government : 強森政府

另外 ,

英國政府 : the British Government

2.在美國, 中央政府, 或地方政府

(一般)政府 都稱為

government ,

但是 指 執政(黨), 執政的政府,

稱為 administration

注意:

美國 林肯 總統 有名的

The Gettysburg Address 演說 :

民有, 民治, 民享 的政府 :

government

of the people,

by the people,

for the people.

例.

1.

the Trump Administration : 川普政府

2.

the Clinton Administration : 柯林頓政府

government 作單數或複數用, 均可

例1.

The Johnson Government

has(/have) decided

to call back its(/their) troops.

(英國)強森 已經決定 召回 軍隊.

例2.

The Government strongly

wish (/wishes)

the bill passed.

(政府強烈希望 該議案能通過.)