追蹤者

2021年1月2日 星期六

S.(主詞)+ V.1(時態)+V.2(動狀詞/非時態)

 S.(主詞)+ V.1(時態)+V.2(動狀詞/非時態)

一個英文句子:
1. (有)主詞:
2. (有)動詞時態:
(必有一個時態,恰有(/只有)一個時態,
不可有兩個(或以上)時態,
除非有 連接詞, 才可連接第二個時態.
時態被時間所限制,
時態以外的其他的動詞稱為
動狀詞(三劍客)(/分詞,動名詞,不定詞),
不被時間所限制(/限定),
動狀詞(/非時態)可以有很多個 ,
筆者曾看過某美國教授造句
造出 7 個動狀詞的英文句子(功力).
動狀詞:可分三類
一.分詞:
1.現在分詞:V.ing(主動/進行)
2.過去分詞:V.(p.p.)(/V.ed)(被動/完成)
二.動名詞:
1.主動: V.ing
2.被動: being + p.p.
三.不定詞:
1.主動: to V.
2.被動: to be + p.p.
注意:
" 一般狀況 ": 動狀詞(/非時態)
一.分成三類: 不可亂用
1.分詞
2.動名詞
3.不定詞
記住一個原則:
"前動詞" 決定 "後動詞" 的形式
二.正確使用(形式, 與意義)
1.主動,
2.被動
* 下列動詞要接 "分詞"
表 "前後" 動詞 "同時發生",
stand(站著) , sit(坐著), lie(躺著)
keep(保持, 繼續)
後面接 "分詞" ,
表前後兩動詞 "同時發生"
例1.
He stood smoking.
(他 站著 抽煙.) (站著 "同時" 在抽煙)
但是,
cf(/比較) :
stand up(站起來) + "不定詞"
( 前後兩動詞:
時間先後順序, 表 "先後發生" )
He stood up to smoke.
( 他 站起來 抽煙. )
(先:站起來, 後:抽煙)
注意 :
He stood up smoking.(誤)
(邏輯上, 不合理)
(他站起來, 同時抽煙.)
例2.
He lay massaged.
(他 躺著 (同時)被按摩.)
例3.
He sat watching TV.(兩者同時發生)
(他 坐著 看電視.)
但是 sit down (坐下) + 不定詞.(一先一後)
He sat down to watch TV.
(他 坐下 看電視.)
(先 : 坐下, 後 : 看電視)
例4.
He kept surfing on the Net.
(他 繼續 上網.)
二.
以下動詞 數量很多,
其後可能接
動名詞, 或 不定詞,
但是 到底 要接
動名詞, 或 不定詞,
有些有 "邏輯規則(/習慣)" 可依循,
另有一些 是 "約定而俗成".
讓我們 看下去 "如何 正確 分類"
1.下列動詞要接
"動名詞(/先發生)",
(不接 "不定詞")
admit(承認), confess(承認), deny(否認)
avoid(避免), can't help(不能避免),
appreciate (感謝,欣賞), consider(考慮),
excuse (原諒), finish(完成), enjoy(享受,喜歡)
mind(介意), miss(錯過), practice (練習),
delay(延後), defer(延後), postpone(延後),
put off(延後), give up (放棄),
quit (停止,放棄),
escape (躲掉,躲過), dislike(不喜歡),
imagine(想像), suggest (建議),
recommend(建議,推薦), recall(想起做過)
recollect(想起做過), resist(抵抗,抗拒)
contemplate(仔細考慮), risk(冒著...的危險),
resent(憎恨,為...行為而生氣), loathe(厭惡),
be busy(忙碌於...), advise(勸...)
burst out (突然)
* V1 + V2(動名詞): (順序: 後先)
(前後兩個動詞:
注意 時間 先後 順序
時間 : 前動詞(後發生), 後動詞(先發生)
例5.
(他 承認 放屁.)
He admitted to fart.(誤)
He admitted farting .(正)
承認(/admit:前動詞) + 放屁(/farting:後動詞)
先後順序: (先)放屁 , (後)承認
( 而不是: (先)承認, (後)放屁 )
結論: 動名詞(/Ving) 表: 先發生
承認(動詞: admit) 表: 後發生,
記得: "承認(/否認)"(系列動詞)
+ 動名詞(/Ving)
例6.
(他 承認 殺死了 很多 無辜的人.)
He confessed to kill
many innocent people.(誤)
He confessed killing
many innocent people.(正)
例7.
enjoy 後接 "動名詞"(/不可接 "不定詞")
A. 動名詞主動: ( V.ing )
1.He enjoys reading.(正)
He enjoys to read.(誤)
(他享受讀書.)
(/他喜歡讀書.)
B. 動名詞被動: ( being + p.p. )
2.He enjoys being loved.(正)
He enjoys to be loved.(誤)
(他享受被愛.)
例8.
escape(躲過, 躲掉),
後接(被動)動名詞
excape + (被動)動名詞(/being + p.p.)
1.He escaped being killed.
(他躲掉被殺死.)
(/他沒有被殺死.)
2.He escaped being hurt.
(他躲掉被傷害.)
(/他沒有受傷.)
2.
下列動詞之後,
接 "不定詞(/表)後發生)",
(不可接 "動名詞" )
want (想要), hope (希望), wish (希望),
need (需要), plan (計劃), intend(打算),
manage((設法(做成功)),
offer(主動(願意)),
have (必須), decide(決定),
determine (決定, 決心)
be determined (決心)
make up one's mind (下定決心)
can afford(負擔得起),
can't afford (負擔不起)
attempt(企圖), swear(發誓),
threaten(威脅),
pretend(假裝), desire(很想要, 欲),
be willing (願意), be able (能),
tend(傾向)
例9.
hope: 希望( 後接 "不定詞" )
A. (不定詞)主動
1.He hopes to read.(正)
He hopes reading.(誤)
B. (不定詞)被動
2.He hopes to be loved.(/被愛)(正)
He hopes being loved.(誤)
例10.
want: 想要( 後接 "不定詞" )
He wants to succeed.(正)
He wants succeeding.(誤)
(他 想要 成功.)
前後兩動詞:
前動詞(/want:想要): 先發生,
後動詞(/to succeed:成功): 後發生
先後順序:
(先)想要(/want) , (後)成功(/ to succeed)
而不是: (先)成功, (後)想要
例11. want: 想要
I want going home.(誤)
I want to go home.(正)
(我要回家.)
例12.
can afford : 負擔得起
can't afford : 負擔不起
I can't afford buying it.(誤)
I can't afford to buy it.(正)
(我 不能 負擔得起 買它.)(我買不起.)
=
I can't afford it.(正)
例13.
swear : 發誓
I swear being rich.(誤)
I swear to be rich.(正)
(( 我 發誓要 富有(/有錢). ))
例14.
threaten: 威脅
He threatened killing me.(誤)
He threatened to kill me.(正)
(( 他 威脅 要殺(死)我. ))
例15.
manage: 設法(做成功)
He managed finishing homework.(誤)
He managed to finish homework.(正)
(他設法完成了功課.)
(最後, 成功完成功課.)
3.
下列 動詞(之後):
可接
"動名詞" 或 "不定詞" ,
而且 意義(/意思) 相同
love(愛), like(喜歡), hate(恨,討厭),
dread(害怕), fear(害怕)
begin(開始), start(開始),
commence (開始),
bear(忍受), endure(忍受),
tolerate(忍受), stand(忍受)
例16.
begin began begun : 開始
It began raining.(動名詞主動)
It began to rain.(不定詞主動)
(開始 下雨了.)
例17.
bear bore borne : 忍受, 容忍
He can't bear being laughed at.
(動名詞被動)
He can't bear to be laughed at.
(不定詞被動)
(他無法忍受被嘲笑.)(/被譏笑)
例18.
He loves singing.
He loves to sing.
(他 愛唱歌.)
4. 下列動詞(之後),
可接
"動名詞" ,或 "不定詞" ,
但 "意義不同"
例19.
stop :
1. stop(停止) + V.ing(/動名詞)
2. stop(停下來) + to V.(/不定詞)
1. He stopped smoking.
(他 停止 抽煙.)
2. He stopped to smoke.
(他 停下來 抽煙.)
例20.
remember : (記得...)
1. remember + Ving(/動名詞)
(記得 "做過...")
2. remember + to V.(/不定詞)
(記得 "去做...")
1. He remembers
seeing the movie in 2014.
(他 記得 在 2014年 看過這部電影.)
2. Remember
to see the movie tomorrow.
(記得 明天 去看這部電影.)
例21.
forget : (忘記...)
1. forget + Ving(/動名詞)
(忘記 做過...)
2. forget + to V.(/不定詞)
(忘記去做...)
1. He forgot
eating lunch just now.
(他忘掉剛才吃過午餐.)
2. Don't forget
to eat lunch later.
(別忘記 稍後 吃午餐.)
try :
例22.
1. try : 試著 ( + V.ing(/動名詞) )
try + V.ing("易" : 容易之事), (看 結果)
(某人 想知道 教室內的狀況.)
他的朋友建議, 開(教室的)門 看看
(試著開 教室的門 看看.)
Try opening the door of the classroom.
(正)
Try to open the door of the classroom.
(誤)
例23.
2. try : 設法 ( + to V.(/不定詞 ) )
try + to V.("難" : 困難之事),
(設法 達成 目的)
( 我 將(/會) 設法 賺 大(/很多) 錢. )
I'll try to make a lot of money.
英文考試, 絕大部分 考
try + to V.(/不定詞)
( 而 不考(,或 少考),
try + V.ing(/動名詞) )
5.特殊用法 :
受偉大文學作品影響,
"約定而俗成" :
" 特殊狀況 " :
例24. 值得的( be worth )
be worth(值得的) + V.ing
特別注意 :
(動名詞:主動形式,被動意義)(正)
(動名詞:被動形式,被動意義)(誤)
(不可用 不定詞)
1.The book is worth reading.(正)
The book is worth being read.(誤)
(這本書 值得 一讀.)(/被讀)
例20 .值得的( be worthy )
1.be worthy of being p.p.
(of 後接動名詞: 被動形式,被動意義)
2.be worthy to be p.p.
(不定詞: 被動形式,被動意義)
1.
(這本書 值得一讀.)
The book is worthy of reading.(誤)
2.
The book is worthy of being read.(正)
( be worthy of ) + ( being read )(正)
=
3.
The book is worthy to be read.(正)
( be worthy ) + ( to be read )(正)
4.
The book is worthy to read.(誤)
(這本書 值得 一讀.)(/被讀)
例21.
需要:
want / need / require
(後面是 "被動" 的意義)
主詞: 是 "物" , ( 不是 "人" )
The clothes want washing.(正)
(need) being washed.(誤)
(require) to wash.(誤)
to be washed.(正)
(中譯:這些衣服 需要 洗了.)(/被洗.)
(正確答案):
注意 :
1. washing:(動名詞): 主動形式, 被動意義
2. to be washed:(不定詞):
被動形式, 被動意義
( 以上兩個答案都對;
考試裡喜歡考 washing:(動名詞):
主動形式,被動意義 )
記住:
以上怪異用法,
都是受到偉大英文文學作品的影響,
"約定而俗成"
注意:
cf(/比較):
主詞(/人) + want(想要)
+ to V.(/不定詞).
(人)主動 : 想要 )
例21.
He wants to wash the clothes.(正)
He wants to be washed
(by) the clothes.(誤)
He wants washing the clothes.(誤)
He wants to be washed
(by) the clothes.(誤)
(中譯:他 想要 洗這些衣服.)
正確答案:
以 "人" 當 "主詞" :
to wash the clothes(正)
(不定詞: 主動形式, 主動意義)
例22.應得,值得:(好事,或 壞事)
deserve, merit
He deserves punishing.(正)
( merits ) being punished.(誤)
to punish.(誤)
to be punished.(正)
punishment.(正)
(中譯:他 應得 被處罰.)(/被處罰)
(他 罪有應得.)
(正確答案):
1. punishing:(動名詞): (正)
主動形式, 被動意義
2. to be punished:(不定詞): (正)
被動形式, 被動意義
3. punishment: "名詞" 也可以: (正)
注意 :
deserve, merit : ( 應得, 值得 )
考試裡喜歡考:
1.punishing : (動名詞):
( 主動形式,被動意義 )

沒有留言:

張貼留言